Cover image of song Kiskoja pitkin by Tapio Rautavaara

Artist:



Tags: Kiskoja pitkin free lyrics , Download lyrics, youtube video of Kiskoja pitkin



Translated lyrics available in: English       Deutsch       中国       日本       Español      

Lyrics of Kiskoja pitkin

Monta on raidetta maailmaan,
aikatauluja valita monta.
Saa siellä kohdata kulkiessaan
monta tulijaa tuntematonta.
Ja sen tien, joka sulle on tuntematon,
joku toinen jo taaksensa jättänyt on.
Menen ees' taikka taa tätä maailmaa,
aina raiteita kulkee monta.

Há muitas pistas do mundo,
horários para selecionar muitos.
Não pode encontrar quando se passa
novato desconhecido muitos.
E a estrada que este aspecto é desconhecido,
alguém já deixou para trás.
Eu vou ees "ou se esforçando para construir este mundo,
sempre passa por várias faixas.


refrain:
Kiskoja pitkin,
kiskoja pitkin
veturin pyörät vierii.

Refrão:
Rails,
trilhos
rodas da locomotiva roll.


Moni on lähtenyt maailmaan,
mennyt onnea hakemaan kaukaa.
Minne mun matkani johtakaan,
kaikki kauniilta näyttää kaukaa.
Ja kun matkaani jatkan, niin huomaankin sen,
kuinka kaunis se oli, jota huolinut en.
Näin minä laulan ja mietiskelen,
kaikki kauniilta näyttää kaukaa.

Muitos deixaram o mundo,
ido buscar a felicidade de longe.
Onde estão meus johtakaan viagem,
Tudo parece bonito de longe.
E enquanto eu continuar a minha viagem, assim que eu encontrá-lo
como era bonito, que eu me importava.
Isso é o que eu estou cantando e meditando,
Tudo parece bonito de longe.


refrain

Refrão


Aseman penkillä tuumata saa
mihin lähteä seuraavaksi.
Olis' ehkä kulkea mukavampaa,
kun ois' yhdessä menijää kaksi.
Mutta helposti löydä en lohduttajaa,
vaikka lompakko taskussa pullottaa.
Niin se on, ettei rahalla onnea saa,
siinä sydäntä on oltava kaksi.

Posição no banco pode tuumata
para onde ir.
Olis 'pode ser mais confortável para andar,
onde ois 'menijää dois juntos.
Mas eu posso facilmente encontrar o comforter,
mesmo se a carteira em garrafas de bolso.
Assim, não é dinheiro, e não de sorte,
ele deve ter dois corações.


refrain

Refrão


Veturi on vahva ja kuormana on
sillä vaunuissa tarinaa monta.
Monella kun rinnassa mittaamaton
paino surujen on tonnia monta.
On helppoa vaatia kohtaloltaan,
mutta alistua siihen on vaikeampaa.
Pääteasemasi olla nyt voi mikä lie,
tieto siitä on onnetonta.

A locomotiva tem um forte e tem uma carga
a história de muitos carros.
Muitos de tórax imensuráveis
peso, há toneladas de muitas dores.
É fácil ligar para o destino,
senão submeter-se é mais difícil.
Estação terminal pode agora ser uma coisa ou outra,
o fato é lamentável.


refrain

Refrão


Rautainen raide se pitkälle vie,
eikä kuvia sen kummarra kulku.
Asemalta toiselle käy monen tie,
kunnes matkalle pannaan sulku.
Missä lieneekään rautaisten raiteiden pää.
Sitä koskaan en nää, matka kesken kun jää.
Jotain aina vaan eessäpäin kangastaa
ja se kauniilta näyttää kaukaa.

faixa de ferro, leva um tempo,
e imagens de seus kummarra passagem.
Uma estação para outra é uma estrada larga,
até que a viagem será fechado.
Sempre que pode, mesmo de ferro na cabeça pista.
Eu faço eles nunca, as viagens entre o gelo.
Mas algo sempre eessäpäin Kangaste
e fica lindo de longe.


refrain (2x)

abster-se (2x)


Comments





Kiskoja pitkin Lyrics are the property of the respective artists, writers and labels. These lyrics are provided for eduacational purposes only. Please buy the song if you like them.