Imagem da capa da música Upside Down de The Jesus and Mary Chain

Artista: ,



Etiquetas: Upside Down lyrics , Letras de download, youtube video of Upside Down



English (Original)        
Letras traduzidas disponíveis em: Deutsch       中国       日本       Español      

Letra Upside Down

We're moving 'round and 'round
Can't hear a single sound
And when I hit the ground
I heard a ringing sound
Uh-huh-huh
I heard a ringing sound
And my head hit the ground
Uh-huh-huh
Inside I'm upside down

Estamos nos movendo em volta 'redondo e'
Não é possível ouvir um som único
E quando eu atingir o chão
Ouvi um som de toque
Uh-huh-huh
Ouvi um som de toque
E minha cabeça bateu no chão
Uh-huh-huh
Dentro de mim eu estou de cabeça para baixo


You live with so much carelessness
'Cause no one takes you serious
That makes you feel so dangerous
You wish you never was
But you can't see

Você vive com tanto descaso
Porque ninguém leva sério
Isso faz você se sentir tão perigoso
Você deseja que você nunca foi
Mas você não pode ver


And if you feel there's no one else
That you're all alone, you're by yourself
Your life is like a broken shell
It doesn't really matter to me
Doesn't matter to me
Doesn't matter to me
Knowing you can't see

E se você sentir que não há mais ninguém
Que você está sozinho, você está sozinho
Sua vida é como um escudo quebrado
Realmente não importa para mim
Não importa para mim
Não importa para mim
Sabendo que você não pode ver


Inside I feel so bad
So low I feel so sad
Feels like I'm going mad
Best friend I've ever had
Uh-huh-huh
Feels like I'm going mad
Best friend I've ever had
Uh-huh-huh
So low I feel so sad

Por dentro eu me sinto tão mal
Tão baixa que eu me sinto tão triste
Parece que estou ficando louco
O melhor amigo que já tive
Uh-huh-huh
Parece que estou ficando louco
O melhor amigo que já tive
Uh-huh-huh
Tão baixa que eu me sinto tão triste


You live with so much carelessness
'Cause no one takes you serious
And now you think you're dangerous
You never was but you can't see
And if you feel there's no one else
You're all alone and by yourself
Your life is like a broken shell
It doesn't really matter to me
Doesn't matter to me
Doesn't matter to me
Knowing you can't see

Você vive com tanto descaso
Porque ninguém leva sério
E agora você acha que é perigoso
Você nunca foi, mas você não pode ver
E se você sentir que não há mais ninguém
Você está sozinho e por si mesmo
Sua vida é como um escudo quebrado
Realmente não importa para mim
Não importa para mim
Não importa para mim
Sabendo que você não pode ver


Upside down [x 10]

Upside down [x 10]


Comentários




'Upside Down' is the first single from the Scottish alternative rock band The Jesus and Mary Chain. The song was written by William Reid and Jim Reid, and was produced by The Jesus and Mary Chain. The b-side is a cover of a Syd Barrett song and was produced by Joe Foster.

The single was re-released in 1985 with a different sleeve but same catalogue number.

Outras canções de The Jesus and Mary Chain


Upside Down Letras de músicas são propriedade dos seus respectivos artistas, escritores e etiquetas. Essas letras são fornecidas apenas para fins eduacational. Por favor, compre a música se você gosta deles.