Imagem da capa da música This Is Such a Pity de Weezer

Artista: ,

This Is Such a Pity de Weezer vem com o gênero Rock,General. Foi lançado em 29 May 2007 sob o rótulo de Geffen. Direitos Autorais holded por (C) 2007 Geffen Records.

Etiquetas: This Is Such a Pity lyrics , Letras de download, youtube video of This Is Such a Pity



English (Original)        
Letras traduzidas disponíveis em: Deutsch       中国       日本       Español      

Letra This Is Such a Pity

How is your heart little darling?
I didn't mean to get so mad.
Let me just hold you closely.
How did things get so bad?
I know how to pick on you.
You pushed me over the edge.
We caused so much agony.
We can't seem to move ahead.

Como é o seu querido pequeno coração?
Eu não queria ficar tão bravo.
Deixe-me te abraçar forte.
Como as coisas ficaram tão ruins?
Eu sei como pegar em você.
Você empurrou-me sobre a borda.
Nós causamos muita agonia.
Parece que não conseguimos avançar.


This is such a pity.
We should give all our love to each other.
Not this hate that destroys us.
This is such a pity.
(This is a pity)

Isso é uma pena.
Devemos dar todo o nosso amor uns aos outros.
Não esse ódio que nos destrói.
Isso é uma pena.
(Isto é uma pena)


What kind of future will we have?
Will we we ever find peace?
Everybody thinks we're crazy.
They're about to call the police.
I don't wanna be a chump.
You think I'm a fascist pig.
Right now everything is black.
I don't think we'll ever get it.

Que tipo de futuro que temos?
Será que alguma vez encontrar a paz?
Todo mundo pensa que somos loucos.
Eles estão prestes a chamar a polícia.
Eu não quero ser um idiota.
Você acha que eu sou um porco fascista.
Agora está tudo preto.
Eu não acho que nunca vamos conseguir.


This is such a pity.
We should give all our love to each other.
Not this hate that destroys us.
This is such a pity.
(This is a pity)

Isso é uma pena.
Devemos dar todo o nosso amor uns aos outros.
Não esse ódio que nos destrói.
Isso é uma pena.
(Isto é uma pena)


[solo]

[Solo]


This is such a pity.
We should give all our love to each other.
Not this hate that destroys us.
This is such a pity.
(This is a pity)

Isso é uma pena.
Devemos dar todo o nosso amor uns aos outros.
Não esse ódio que nos destrói.
Isso é uma pena.
(Isto é uma pena)


Comentários




'This Is Such a Pity' is the fourth single from American rock band Weezer's fifth album, 'Make Believe'. It was released to the radio on March 6, 2006. This marks the first time that Weezer has ever released a fourth single from one of their albums.

The liner notes of 'Make Believe' credit Rivers Cuomo as the sole writer of the song, yet Brian Bell came up with the dueling guitar solo. All the keyboards on the song were done using a $75 Casio keyboard. The band tried demoing the song with more expensive Moog keyboards, but ended up being most satisfied with the Casio sound. Cuomo claims 'This is Such a Pity' to be his favorite song from 'Make Believe'.



This Is Such a Pity Letras de músicas são propriedade dos seus respectivos artistas, escritores e etiquetas. Essas letras são fornecidas apenas para fins eduacational. Por favor, compre a música se você gosta deles.