Imagem da capa da música So Says I de The Shins

Artista: ,

So Says I de The Shins vem com o gênero Alternative Rock,General. Foi lançado em 01 Jan 2008 sob o rótulo de Sub Pop Records. Direitos Autorais holded por 2003 Sub Pop Records.

Etiquetas: So Says I lyrics , Letras de download, youtube video of So Says I



English (Original)        
Letras traduzidas disponíveis em: Deutsch       中国       日本       Español      

Letra So Says I

An address to the golden door
I was strumming on a stone again
Pulling teeth from the pimps of gore when hatched
A tragic opera in my mind...
And it told of a new design
In which every soul is duty bound
To uphold all the statues of boredom therein lies
The fatal flaw of the red age

Um endereço para a porta dourada
Eu estava dedilhando sobre uma pedra de novo
puxar os dentes da proxenetas de Gore, quando eclodiram
A ópera trágica em minha mente ...
E ele falou de um novo design
Em que cada alma tem o dever
Para preservar todas as estátuas de tédio é aí que reside
O erro fatal da idade vermelho


Because it was nothing like we'd ever dremt
Our lust for life had gone away with the rent we hated
And because it made no money nobody saved no one's life.

Porque não era nada como nós nunca tinha dremt
Nossa paixão pela vida tinha ido embora com a renda que odiava
E porque não fez qualquer dinheiro ninguém salvou a vida de ninguém.


So we burned all our uniforms
And let nature take its course again
And the big ones just eat all the little ones
That sent us back to the drawing board.

Então, queimaram todos nossos uniformes
E deixar a natureza seguir seu curso novamente
E os grandes só comem todos os pequeninos
Isso nos levou de volta à prancheta de desenho.


In our darkest hours
We have all asked for some
Angel to come
Sprinkle his dust all around
But all our crying voices they can't turn it around
And you've had some crazy conversations of your own.

Em nossas horas mais sombrias
Nós temos todos os pediu para alguns
Angel a entrar
Polvilhe o pó em todo o seu
Mas todas as nossas vozes a gritar que não podemos virar o jogo
E você já teve algumas conversas loucas de sua preferência.


We've got rules and maps and guns in our backs
But we still can't just behave ourselves
Even if to save our own lives so, says I, WE ARE A BRUTAL KIND.

Temos regras e os mapas e armas em nossas costas
Mas ainda não podemos apenas nos comportar
Mesmo que para salvar nossas próprias vidas assim, eu digo, nós somos do tipo BRUTAL.


Cuz this is nothing like we'd ever dremt
Tell Sir Thomas More we've got another failed attempt
Cuz if it makes them money they might just give you life this time.

Porque isto não é nada como nós nunca tinha dremt
Diga Sir Thomas More temos outra tentativa fracassada
Porque se torna dinheiro que só poderia dar-lhe vida neste momento.


Comentários




'So Says I' is a song by American indie rock band The Shins, the third track of their second album 'Chutes Too Narrow'. It was released as a single, one of three from the album, on 21 September 2003 on Sub Pop Records.

The song was written by the band's lead singer, James Mercer. His lyrics reference and compare life under communist and capitalist economic systems.

This song is performed by The Shins live in the Gilmore Girls season four episode, 'Girls in Bikinis, Boys Doin' The Twist.' It remains a fan favorite and is often performed as a set closer at their live shows. The song was released for the Rock Band video game series as downloadable content through the Rock Band Network in March 2010.


So Says I Letras de músicas são propriedade dos seus respectivos artistas, escritores e etiquetas. Essas letras são fornecidas apenas para fins eduacational. Por favor, compre a música se você gosta deles.