Imagem da capa da música Sama taivas, sama maa de Pekka Simojoki

Artista:



Etiquetas: Sama taivas, sama maa lyrics , Letras de download, youtube video of Sama taivas, sama maa



Letras traduzidas disponíveis em: English       Deutsch       中国       日本       Español      

Letra Sama taivas, sama maa

Sama taivas yllä tämän maan
yhä kutsuu meitä kulkemaan
Sama aava, meri sininen,
sama koti yhteinen,
samat niityt, vuoret, erämaat,
joet, järvet, kukkulat ja haat,
sama tuuli hiljaa humisten
laulaa yllä metsien.

mesmo céu acima deste país
ainda nos convida a caminhar
O mesmo oceano, vasto azul,
compartilharam a mesma casa,
os prados mesmo, montanhas, deserto,
rios, lagos, montanhas e cãibras,
o mesmo vento calmamente humisten
cantar preservar as florestas.


Samaa vettä janoinen saa
sama lähde pulppuaa
Vesi kirkkain kaiken
janon sammuttaa.
Sama voima rakkauden
syliin sulkee jokaisen.
Matka jatkuu,
matka kohti Jumalaa.

A mesma água pode ser sede
a mesma fonte molas
Água mais brilhantes de todos os
matar a sede.
O mesmo poder do amor
fecha todas as voltas.
A viagem continua,
caminho rumo a Deus.


Sama retki alla auringon,
sama kaipaus sisällämme on,
ilo lapsen, hymy vanhuksen,
sama matka yhteinen.
Täällä yhteen kuuluu jokainen,
kasvi, lintu, puu ja ihminen.
Kukin hoivan toisellensa suo,
yhdessä näin uutta luo.

A mesma viagem através do sol,
o mesmo anseio dentro de nós é,
prazer de uma criança de sorriso da pessoa, idosos,
compartilharam a mesma distância.
Aqui, um pertence a todos
planta, pássaro da árvore, e humanos.
Cada um dos cuidados para outro, o pântano,
criando assim uma nova.


Samaa vettä janoinen saa,
sama lähde pulppuaa,
vesi kirkkain kaiken
janon sammuttaa,
sama voima rakkauden,
syliin sulkee jokaisen.
Matka jatkuu,
matka kohti Jumalaa.

A mesma água pode ser sede,
mesma fonte, nascentes,
o mais brilhante de toda a água
saciar a sede,
o mesmo poder do amor,
fecha todas as voltas.
A viagem continua,
caminho rumo a Deus.


Yksi kaiken antoi omastaan,
kaiken voitti rakkaudellaan,
yksi meitä kutsuu kulkemaan,
aina hänen seurassaan.
Kristus kuoli vuoksi jokaisen,
leivän mursi meitä siunaten.
Meidät liittää puuhun elämän,
antaa meille tehtävän.

Um deu todos os seus próprios,
venceu o amor de todos,
uma nos convida a caminhar,
sempre com ele.
Cristo morreu por qualquer motivo,
partiu o pão, éramos abençoados.
Estamos conectados à árvore da vida,
dar-nos uma tarefa.


Samaa vettä janoinen saa,
sama lähde pulppuaa.
Vesi kirkkain kaiken
janon sammuttaa.
Sama voima rakkauden
syliin sulkee jokaisen.
Matka jatkuu,
matka kohti Jumalaa.

A mesma água pode ser sede,
a mesma fonte molas.
Água mais brilhantes de todos os
matar a sede.
O mesmo poder do amor
fecha todas as voltas.
A viagem continua,
caminho rumo a Deus.


Comentários





Sama taivas, sama maa Letras de músicas são propriedade dos seus respectivos artistas, escritores e etiquetas. Essas letras são fornecidas apenas para fins eduacational. Por favor, compre a música se você gosta deles.