Imagem da capa da música A Pirate Looks at Forty de Jimmy Buffett

Artista: ,

A Pirate Looks at Forty de Jimmy Buffett faz parte do álbum "A1A (album)" e vem com o gênero Alternative Rock,General , Alternative Rock,Live Recordings , Alternative Rock,Singer-Songwriters , Country,General , Country,Live Recordings , Pop,General , Pop,Live Recordings , Pop,Pop Rock . Foi lançado em 07 Oct 2003 sob o rótulo de Mailboat Records.

Etiquetas: A Pirate Looks at Forty lyrics , Letras de download, youtube video of A Pirate Looks at Forty



English (Original)        
Letras traduzidas disponíveis em: Deutsch       中国       日本       Español      

Letra A Pirate Looks at Forty

Mother, mother ocean, I have heard you call
Wanted to sail upon your waters since I was three feet tall
You've seen it all, you've seen it all

Mãe, mãe do oceano, eu ouvi você chamar
Queria singram suas águas desde que tinha três metros de altura
Você? Vi tudo, você? Vi tudo


Watched the men who rode you switch from sails to steam
And in your belly you hold the treasures few have ever seen
Most of 'em dream, most of 'em dream

Viu os homens que montavam você mudar de velas para o vapor
E em sua barriga que você mantenha os tesouros poucos já viram
A maioria dos sonhos in?, a maioria? sonho in


Yes I am a pirate, two hundred years too late
The cannons don't thunder, there's nothin' to plunder
I'm an over-forty victim of fate
Arriving too late, arriving too late

Sim, eu sou um pirata, 200 anos demasiado tarde
Os canhões não? Trovão t, não? Nada s? para saquear
I? M mais uma vítima do destino e quarenta
Chegando muito tarde, chegando tarde demais


I've done a bit of smugglin', I've run my share of grass
I made enough money to buy miami, but I pissed it away so fast
Never meant to last, never meant to last

Eu? Fiz um pouco de smugglin?, Eu? Ve executar a minha parte da grama
Eu fiz o dinheiro suficiente para comprar em Miami, mas eu mijado fora tão rápido
Nunca quis passado, nunca quis passado


And I have been drunk now for over two weeks
I passed out and I rallied and I sprung a few leaks
But I got stop wishin', got to go fishin'
Down to rock bottom again
Just a few friends, just a few friends

E eu tenho sido bebido há mais de duas semanas
Eu desmaiei e eu reuniram-se e eu me aventurava alguns escapes
Mas eu consegui parar desejando?, Tenho que ir pescar?
Down to rock fundo novamente
Apenas alguns amigos, uns poucos amigos


(instrumental)

(Instrumental)


I go for younger women, lived with several awhile
Though I ran 'em away, they'd come back one day
Still could manage to smile
Just takes a while, just takes a while

Eu vou para as mulheres mais jovens, viveu algum tempo com várias
Embora eu corri? Os fora, eles? D voltar um dia
Ainda conseguia sorrir
Só leva um tempo, só leva um tempo


Mother, mother ocean, after all the years I've found
My occupational hazard being my occupation's just not around
I feel like I've drowned, gonna head uptown

Mãe, mãe, oceano, depois que todos os anos eu? Tenho encontrado
Meu risco ocupacional sendo minha profissão? É só não volta
Eu sinto como eu? Ve se afogou, indo uptown cabeça


Coda:
I feel like I've drowned, gonna head uptown

Coda:
Eu sinto como eu? Ve se afogou, indo uptown cabeça


Comentários




'A Pirate Looks at Forty' is a song written and performed by American popular music singer-songwriter Jimmy Buffett. It was first released on his 1974 album 'A1A' and 'Presents to Send You' is the B-side of the single.

Buffett wrote the song about Phillips 'Phil' Clark, a bartender at the Chart Room where Buffett first performed after his move to Key West, Florida. The song contains the bittersweet confession of a modern-day pirate as he looks back on the first 40 years and his life and ponders his future.

For radio play, the song was shortened by deleting the fourth verse for the single release. The song is one of Buffett's more popular, and is part of 'The Big 8' that he has played at almost all of his concerts, and always during the second set.


A Pirate Looks at Forty Letras de músicas são propriedade dos seus respectivos artistas, escritores e etiquetas. Essas letras são fornecidas apenas para fins eduacational. Por favor, compre a música se você gosta deles.